When your daughter asks about Santa Claus and the Easter Bunny, you'll probably have not much relutance in telling her that SC and EB are imaginary creatures and don't really exist.
Why does the Jehovah sock-puppet deserve your hesitation?
When your daughter comes home from school with stories about Zeus, Apollo and Diana, or Baal and Ormuzd you won't hesitate to tell her these are just stories made up by people long ago who didn't know how the world really worked, but NEEDED an "explanation".
Same with the angry argicultural god of the Hebrews. Or am I mistaken?